Das Hotel Casamaya Cozumel mit einem Swimmingpool liegt direkt neben dem Paradise Reef und ist 5 Minuten zu Fuß vom El Paso del Cedral Riff entfernt. Die Pension mit Blick auf den Garten empfängt seine Gäste mit einem täglichen kontinentalen Frühstück.
Das 3-Sterne-Hotel ist in etwa 1 km Entfernung vom Corpus Christi gelegen. Das Casamaya befindet sich in unmittelbarer Nähe zum Yucab Riff und kann in etwa 20 Minuten vom Zentrum von Cozumel erreicht werden. Der Chakanaab Park liegt in einer Entfernung von circa 10 Autominuten von der Unterkunft entfernt. Die Autofahrt vom 5 km weit entfernten Flughafen Cozumel beträgt etwa 10 Minuten.
Manche Zimmer des Hotels bieten eine Terrasse und kostenloses WLAN. Sie sind mit privaten Badezimmern ausgestattet.
Die Gäste können lateinamerikanische Gerichte im Restaurant La Conchita del Caribe probieren, das sich nur wenige Schritte entfernt vom Hotel Casamaya befindet.
